O nás

Profi překlady z ruštiny

Vítejte na webových stránkách české překladatelské agentury "Profi překlady". Naše překladatelská agentura se specializuje na ruský jazyk. Provádíme ústní a písemné překlady z českého jazyka do ruského, z ruského do českého, z anglického do ruského a z německého do ruského.

PÍSEMNÝ PŘEKLAD

Písemný překlad vždy provádí rodilý mluvčí jazyka, do něhož je překládáno, případně překlad posléze prochází korekturou rodilým mluvčím.

• překlad technické dokumentace (manuály, projektová dokumentace)
• překlad právních dokumentů (smlouvy, rozhodnutí, soudní dokumenty)
• překlad finančních dokumentů (marketingové výzkumy, business plány)
• překlad vědecko-technických textů (vědecké zprávy, diplomy, učebnice)
• překlad textů z lékařské a zdravotní oblasti (lékařské zprávy)
• umělecký překlad
• překlad reklamních textů

ÚSTNÍ PŘEKLAD

Tlumočení v Praze a jiných městech České republiky. Tlumočení v zahraničí.

• doprovod delegací a fyzických osob;
• tlumočení při obchodních jednáních a schůzkách;
• tlumočení na výstavách a prezentacích výrobků společností;
• tlumočení po telefonu

PŘEKLAD WEBOVÝCH STRÁNEK

• úplný nebo částečný překlad vašich webových stránek

Zašlete nám text, který chcete nechat přeložit, na info@profipreklady.eu . V průběhu dne (nebo následujícího dne, pokud jste zprávu odeslali po pracovní době) obdržíte finanční kalkulaci překladu. Pokud vám termín vyhotovení překladu a platební podmínky budou vyhovovat, stačí, když e-mailem nebo jinou písemnou formou potvrdíte objednávku a sdělíte nám vaše fakturační údaje.

V případě nových klientů požadujeme na základě smlouvy zaplacení 70 procent z předpokládané ceny překladu předem. Obsah dokumentů, které si u nás necháte přeložit a také vaše kontaktní údaje, vždy držíme v tajnosti. Proto také v sekci Reference zveřejňujeme pouze autentické reakce našich klientů bez uvedení jejich jmen či názvů společností.

Minimální objednávka 1 NS (1800 znaků s mezerami výstupního textu)

60 minut ústního překladu

Za expresní překlady (do 24 hodin nebo množství vyšší než 8 NS za 1 den) účtujeme příplatek 50%.

Vaše dotazy rádi zodpovíme na tel. čísle 736635020 nebo e-mailem info@profipreklady.eu .